Secrets cachés par un rideau de verre

Nový Bor, Du 13 au 15 juin 2014

WORKSHOPS – ATELIERS

UTILISATION DU VERRE DANS LA FABRICATION DU BIJOU

Verrerie AJETO, Lindava , Le 13. 6. 2014, 10:00–13:00 heures

Lecturer: doc. Liběna Rochová

Rendez les honneurs au verre et visitez l’atelier de Liběna Rochová ! Cet atelier renoue avec la première collection des bijoux-objets nommée « Honneurs au verre » qui a pris naissance il y a quelques années. Ladite collection à été présentée à la revue internationale Designblok 2010 et a été sélectionnée pour Le Czech Grand Design à Bohemian National Hall à New York. Cet atelier sera consacré à la création des bijoux-objets. La créatrice s’intéresse à dépasser les limites de la création dans ce domaine. Avec sa grande humilité vis-à-vis des verriers elle tentera de réaliser son projet en utilisant des objets en verre sur le corps.

VERRE DANS L’UNIVERS DE L’ARCHITECTURE

Studio TGK, Skalice u České Lípy , Le 13. 6. 2014, 10:00–14:00 heures, Le 14. 6. 2014, 10:00–13:00 heures

Lecturer: Architecte académique David Vávra

Visitez le studio TGK et découvrez la création de l’atelier. Monsieur David Vávra fera découvrir aux participants les possibilités de la technique de « fusing », c’est-à-dire une technique de fusion de morceaux de verre. Dans l’atelier vous pourrez essayer cette méthode, vous apprendrez à découper et à rompre le verre, à utiliser du verre fritté etc. En vertu des connaissances de base du métier, chaque participant pourra préparer son propre projet, le discuter avec le personnel de la société TGK et Monsieur David Vávra et ensuite pourra commencer à le réaliser. L’atelier du samedi renoue avec celui du jour précédant – les participants continuent leur travail de fusion à l’aide du personnel de TGK et de Monsieur David Vávra.

PROCESSUS DE CREATION

Glass Studio ANEŽKA, Nový Bor , Le 14. 6. 2014, 10:00–13:00 heures

Lecturer: Prof. Dr. Ing. arch. Bořek Šípek

Laissez-vous séduire par le processus de création. Vous verrez la naissance d’œuvre d’arts plastiques dès sa première idée, son prototype, sa correction et jusqu’à la création du produit fini. En même temps on vous expliquera la création du premier concept, la recherche du contexte et son interprétation.

VERRE TCHEQUE A LA LIMITE DU POSSIBLE

Verrerie AJETO, Lindava , Le 14. 6. 2014, 10:00–13:00 heures

Lecturer: Dipl. Ing. Peter Olah, Art.D.

Ecoutez l’histoire du trophée du Tour de France ! Pendant cet atelier de 3 heures vous verrez la création d’objets en verre se trouvant à la limite du possible – d’une part à cause de l’exigence technique et d’autre part à cause de leurs dimensions et leurs poids. Cette présentation va prouver l’habilité et les capacités des verriers tchèques dans les verreries AJETO, qui représentent le plus haut niveau mondial dans la fabrication de gros objets en verre. L’ensemble du processus de création sera accompagné par un entretien avec l’auteur sur son travail. Il se concentre surtout sur la problématique technique de la fabrication exacte du verre tchèque, ce qui est nécessaire pour son travail. Il racontera également l’histoire du trophée, qu’il conçoit depuis quatre ans pour le Tour de France.

CREATION LIBRE DES OBJETS DE VERRE PAR BLANKA MATRAGI EN COLLABORATION AVEC LA VERRERIE AJETO

Verrerie AJETO, Lindava , Le 14. 6. 2014, 13:00–16:00 heures

Lecturer: MgA. Blanka Matragi

Visitez l’atelier de la belle verrerie AJETO, pour y suivre à souffle coupé le processus de la création à partir du concept d’un plasticien en collaboration avec des verriers expérimentés. Blanka Matragi possède beaucoup de maquettes visant surtout la création vestimentaire. Leurs caractères exceptionnels sont dus à l’originalité des propositions et au courage de vouloir expérimenter. Il y a parmi eux un tas d’objets intéressants – chapeaux, chaussures, robes, pouvant servir non seulement d’accessoire, mais aussi d’artefact fonctionnel dans l’architecture d’intérieure. C’est justement cette visée, qui correspond au caractère exceptionnel de ce projet – apporter quelque chose qui surprend et galvanise le spectateur.

Présentation du processus de la création des installations de commandes

Club Áčko, AJETO Art Glass Museum, T. G. Masaryka 805, Nový Bor , 14. 6. 2014, 16:00–17:30 heures

Lecturer: MgA. Libor Sošťák, Lasvit

Libor Sošťák est le désignateur de produit de la société Lasvit (UK) Limited. Pendant son discours il présentera des installations cinétiques et des projets actuels de pointe du monde entier.

Visitez d'autres mesures

Chaussures qui conquièrent le monde

Zlín, Du 1er au 3 mai 2014

Secrets cachés par un rideau de verre

Nový Bor, Du 13 au 15 juin 2014

Toile du design

Prague, Du 8 septembre au 19 octobre 2014

Faites tourner les roues du design

Mladá Boleslav, Du 12 au 14 septembre 2014

Mosaïque du design graphique

Brno, Du 2 au 5 octobre 2014