Secrets cachés par un rideau de verre

Nový Bor, Du 13 au 15 juin 2014

La journée porte ouverte des verreries et des ateliers de verrerie de la région de Nový Bor – le circuit en autobus.
Vendredi, le 13. 6. 2014, entre 10:00–14:00 heures
Samedi, le 14. 6. 2014, entre 10:00–16:00 heures
L’entrée dans toutes les verreries ainsi que le transport sont gratuits avec votre Design passeport. Le transport en autobus est gratuit – la station de départ est située sur la place náměstí Míru. Les informations sont accessibles au centre d’informations MCD, place náměstí Míru et sur le site web
 
VERRERIE SLAVIA
Sluneční 892, Nový Bor
www.sklarna-slavia.cz

L’entreprise privée créée en 1999 fait suite aux riches traditions de la fabrication manuelle tchèque du verre. Grâce à sa capacité de fabrication, elle fait partie des importantes verreries régionales et aussi des verreries tchèques. 

 
STUDIO ASTERA
Smetanova 548, Nový Bor
www.astera-glass.cz

Astera est un atelier de  verrerie spécialisé dans la fabrication sur commande des verres et des cristaux. Cet atelier propose des techniques et des technologies telles que : la peinture, l’affûtage, le collage, le sablage, la gravure, le découpage au jet d’eau ou la fabrication de moules.
 
STUDIO TGK
Skalice 230, Skalice u České Lípy
www.tgk-cz.cz

L’atelier unique de la verrerie et de la réalisation. Depuis plusieurs dizaines d’années c’est un acteur important et leader non seulement à l’échelle des verres tchèques, mais littéralement à l’échelle mondiale. Il collabore avec la société Preciosa – Lustry et participe aux plus grandes et aux plus luxueuses commandes.
 
VERRERIE AJETO
Lindava 167, Cvikov
www.ajetoglass.com

Ce complexe unique de la verrerie relie de façon raffinée la verrerie spécialisée à la fabrication de petits produits – surtout destinés à la fabrication de verres à boire et à la décoration. Le restaurant de design de la verrerie - les clients du restaurant se trouvant derrière le grand mur vitré peuvent suivre le processus extraordinaire de la verrerie, le musée de la verrerie et du design qui expose des collections uniques de verres du monde entier, mais aussi la galerie de vente et la salle d’exposition.
 
AJETO NOVÝ BOR, sklárna a restaurace
T. G. Masaryka 805, Nový Bor
www.ajetoglass.com
 
ATELIERS KOLEKTIV
Sklářská 705, Nový Bor
www.wearekolektiv.com

La société anonyme Kolektiv Ateliers a.s. met l’accent sur le travail artistique et artisanal, sur la qualité de ses produits et sur la création des liaisons commerciales correctes. Grâce à l’approche peu commune du design, cette entreprise cherche à donner un esprit moderne et frais aux procédés traditionnels d’ennoblissement.
 
STUDIO DE LA VERRERIE JIŘÍ PAČINEK
www.pacinekglass.com

Ce studio développe ses activités non seulement en Tchéquie, mais de façon très intense également en Chine, en Inde, aux Etats Unis, à Monaco et aux autres centres de l’art mondial.
 
VERRERIE CRYSTALEX
B. Egermanna 634, Nový Bor
www.crystalex.cz

Crystalex CZ est un successeur direct des meilleures traditions de la verrerie tchèque. En qualité du fabricant tchèque le plus important des verres à boire il fait partie des fabricants leaders dans le monde entier.
Dans le cadre de cet événement la verrerie présentera son magasin d’usine de 260 m2.
 
STUDIO ALEŠ ZVĚŘINA
B. Egermanna 322, Nový Bor
www.az-design.cz

Le studio collabore activement avec des artistes et des designers européens de la verrerie. Il est l’auteur de beaucoup de trophées et d’œuvres uniques, qui ont trouvé leurs places dans de nombreux endroits dans le monde entier, où des verres de Nový Bor sont exportés.
 
VERRERIE PRECIOSA – LUSTRY
Nový Svět 915, Kamenický Šenov
www.preciosa.com

Preciosa est un leader mondial de la fabrication du verre en cristal. Il est spécialiste dans la fabrication des chatons, perles, pendentifs et autres pierres de bijouterie taillés mécaniquement et des composants de qualité pointue à l’assortiment large.
 
ECOLE SECONDAIRE DES ARTS DECORATIFS DE LA VERRERIE
Havlíčkova 57, Kamenický Šenov
www.czech-glass-school.com

L’école de la verrerie a été créée à Kamenický Šenov en 1856 à la demande des fabricants locaux pour assurer la formation technique des peintres et des graveurs en verre de Kamenický Šenov. L’école présentera ses ateliers et sa galerie.

Visitez d'autres mesures

Chaussures qui conquièrent le monde

Zlín, Du 1er au 3 mai 2014

Secrets cachés par un rideau de verre

Nový Bor, Du 13 au 15 juin 2014

Toile du design

Prague, Du 8 septembre au 19 octobre 2014

Faites tourner les roues du design

Mladá Boleslav, Du 12 au 14 septembre 2014

Mosaïque du design graphique

Brno, Du 2 au 5 octobre 2014